核心文章 핵심문장 

∙ 这些方法需要你有很好的演技，否则谎言就很容易被揭穿。在过去，实在逼急了还可以把手机电池取了，这时候手机提示音就变成了 “你拨打的电话不在服务区” 。

① 否则 :   접속사로 "만약 그렇지 않으면" 라는 뜻이며, 뒷 절의 글머리에 쓰입니다. 

∙ 除非你甘心接受失败，否则绝对不会被击败。

∙ 一个人除非自己有信心，否则不能带给别人信心。

∙ 学习是要经过思考的，否则将一事无成。

② 实在：부사로 "확실히, 정말, 참으로" 라는 뜻이며, 진실성을 강조합니다.

∙ 我看我实在无法喜欢虚荣的人。

∙ 当你实在坚持不下去的时候还可以坚持，这才是真正的坚持。

∙ 伤感一类的情绪，是对短暂的生命的浪费，实在没必要。

     “对不起，我这儿没信号” 是手机谎言冠军。除此之外，频率较高的手机谎言还包括 “我现在正在开会不方便接电话” 、“手机马上没电了” 等，这些方法需要你有很好的演技，否则谎言就很容易被揭穿。在过去，实在逼急了还可以把手机电池取了，这时候手机提示音就变成了 “你拨打的电话不在服务区”。应运而生的是，几乎所有新款手机都有了 “黑名单”、“来电屏蔽” 等功能，帮你过滤掉所有烦心电话。

1）내용 확인 질문

① 手机谎言冠军是什么？  

② 还有哪些常见的手机谎言？ 

③ 什么事情应运而生？  

2）자유토론

① 你也喜欢使用手机谎言吗？ 喜欢用什么谎言？ 

② 韩国人最常用的手机谎言都有哪些？ 

③ 你觉得使用手机谎言的原因是什么？ 

听录音跟读

① 除此之外

∙ 获得幸福独一无二的方法是： 忘了幸福，把除此之外的目的当作人生的目的。

∙ 我喜欢看书，除此之外没有别的爱好了。

∙ 除此之外，再也无法找到其它更好的办法了。

② 否则

∙ 要不是老师说不能乱扔垃圾，否则我早把你扔出去啦！

∙ 每件事情都必须有一个期限，否则大多数人都会有多少时间就花掉多少时间。

∙ 就是到了最疲惫的时候都不要放弃，否则前功尽弃。