비즈니스접대

Close
비즈니스접대

001 到达中国

단어

1

航班

hángbān [Grade 4]
[명사] (비행기나 배의) 운행 차수 또는 정기편.
2

详细

xiángxì [Grade 4]
[형용사] 자세하다. 세세하다. 상세하다.
3

晚点

wǎn diǎn [Non-HSK words]
[동사] (차, 선박, 비행기 등이) 늦게 도착하다. 연착하다.
4

抵达

dǐdá [Grade 6]
[명사][동사] 도달(하다). 도착(하다).
5

服务台

fúwùtái [Non-HSK words]
[명사] 안내 데스크

본학습


( 在机场出口处   2:30pm )
张  虹:

韩总乘坐的CZ315号班机应该是2:00pm抵达,怎么现在还没到? 该不会是晚点了吧?


刘  波:

刚才机场广播通知CZ315航班因天气原因晚点1个小时。


张  虹:

原来如此! 我再去服务台详细了解一下情况! 麻烦您稍等!


刘  波:

没问题!


( 3:00pm )
张  虹:

请问,您是韩国国际贸易公司的韩先生吗?


韩炳柱:

没错,我就是。


张  虹:

你好,韩先生。我是东方进出口公司公关部主任张虹,初次见面,请多关照!


韩炳柱:

你好,张小姐。

상황별회화연습

1) 你是一家公司的部门经理,因为有重要的中国客户—华天公司的王先生到韩国出差,需要你去接机,你跟中国客户第一次见面,接到客户后你需要跟他畅聊。(以下内容供参考)。

 确认对方是不是你要接的人。
 问候是不是很劳累。
 介绍住宿和路况。
 接下来的行程安排。
 讲解公司的现状。
 畅谈今后的合作。

 

2) ​你的中国朋友到韩国去旅游,需要你去接机,你提前给他打电话确认:

 航班信息的具体内容。
② 在航站楼的具体位置。
 确认到达时间。
 行李的搬运。
 对住宿的要求。 

무조건 외우기

常用表达

1 . 怎么现在还没到? 该不会是晚点了吧?

2 . 我再去服务台详细了解一下情况! 麻烦您稍等!
3 . 初次见面,请多关照。

복습

듣고 쓰기

1. 

 

 

  • 机场广播通知CZ315航班因天气原因晚点1个小时。

2. 

  • 我去服务台详细了解一下情况。

3. 

 

  • 请问,您是韩国国际贸易公司的韩先生吗?

4. 

 

  • 初次见面,请多关照!

비즈니스생생정보

 

 

중국에 입국하려면  출입국 카드를 써서 입국심사할 때 여권과 함께 제출해야 합니다.

출입국 카드는 비행기 안에서 나누어 주기도 하고 입국심사대 앞에 테이블에 비치되어 있습니다.

 

1.  성과 이름은 반드시 여권상의 영문 이름을 적어야 합니다.

2.  국적은 영어로  'KOREA'라고 해도 되고 중국어로  ' 韩国' 이라고 쓰셔도 됩니다.

3. 여권 번호도 여권에 나온데로 써 주세요.

4.  중국내 주소는 호텔 또는 방문회사 주소등을 써주시면 됩니다.

5. 남녀 체크 해주시구요.

6. 비자번호와 비자 발급지는 여권에 찍힌 비자 란을 보시고 쓰시면 됩니다

   -  안쓰셔도 상관 없습니다. 요즘은 전산으로 여권을 스캔하면 다 나옵니다.

7. 항공편명은 티켓에 있는 항공편명을 적어주세요.

8. 방문목적은 여러가지 중 하나만 체크 하시면 됩니다.

9. 마지막 서명을 해주시면 됩니다.